Respecto de los abogados que trabajan para bufetes de abogados de otros compañeros, en régimen laboral, el Real Decreto 13312006 ha establecido una regulación laboral especial, vigente desde el 18 de noviembre. Esta nueva regulación ha de completarse a través de convenios colectivos, pero este proceso de negociación es complejo y ha de superar numerosos obstáculos que lo impiden. El comentario objeto de estudio facilita un buen ejemplo para inquirir para que puede servir un convenio colectivo semejante.
I. los abogados como trabajadores.- II. convenios colectivos para abogados.- III. un ejemplo concreto.- IV. Conclusión.
With regard to the Lawyers who serve in the law firms of other Lawyer, according to labour law. The Royal Decree 1331/06, in force since 18th november, establishes a special contract of employment. This new regulation should be developed at the expense of collective agreements. Nevertheless, the process of bargaining is not easy at all and numerous obstacles impede. This commentary object of remarks is a good example to inquire … for what’s it for a collective agreement just as.
I. THE LAWYERS ACCORDING TO LABOUR LAW.- ii. THE COLLECTIVE AGREEMENTS FOR LAWYERS.- iii. A CONCRETE EXAMPLE.- IV. CONCLUSION.