La valoración de las pruebas de carácter personal en la segunda instancia penal. (RI §407430)  

The assessment of personal evidence in second instance of criminal process - María Luisa Escalada López

El presente trabajo analiza los conceptos de derecho al recurso, su fundamento y regulación constitucional, así como la imperatividad –ex art. 14.5 PIDCP- del doble grado de jurisdicción en el proceso penal, y la previsible necesidad, para el órgano ad quem, de revisar la prueba de naturaleza personal practicada en la instancia.

Palabras clave: Recurso; Doble instancia; Prueba personal;

This paper discusses the right to appeal, its fundamentals and constitutional regulation concepts, as well as the compulsory –ex art. 14.5 PIDCP- of the double degree jurisdiction inside the criminal process, and also the foreseeable need, for the court ad quem, to review the evidence of personal nature practiced by the initially judging court.

Keywords: Appeal; Double instance; Personal evidence;