Logo de Iustel
 
 
DIRECTORA
Remedios Morán Martín
Catedrática de Historia del Derecho y de las Instituciones. UNED (Madrid)
De la Academia Portuguesa de la Historia

SECRETARIA
Raquel Medina Plana
Profesora Titular de Historia del Derecho y de las Instituciones.UCM

Menú de la revista

Conexión a la revista

Criterios de calidad editorial

CNEAIANECALATINDEX
141734

Difusión bases de datos

ISOCREGESTA IMPERIIDIALNET

Opinión de expertos

2009
1.48
 

Las tropas francesas como agentes de destrucción de la ciudad histórica. (RI §407224)  


French troops as agents of destruction of historic towns: the dissolution of the historic renaissance town and “the ruin” as the new identity - Esther Alegre Carvajal

La Guerra de la Independencia es uno de los episodios más radicales y eficaces para arruinar una serie de arquitecturas de singular importancia que, a lo largo de los siglos de la Edad Moderna, habían permitido visualizar y vincular al individuo emocionalmente y a través de la mirada con un pasado –todavía presente en 1808- aristocrático, estamental, hegemónico, rico, poderoso, y desigual. Se analiza en este trabajo la destrucción que los ejércitos de Napoleón produjeron en el patrimonio arquitectónico de las ciudades nobiliarias del renacimiento mediante el incendio y la voladura de sus más emblemáticos edificios: palacios, castillos, conventos, murallas, hospitales, puentes, etc. y cómo con ello destruyen, no sólo un magnífico patrimonio arquitectónico, sino también una estructura territorial con base señorial, en la cual estas ciudades nobiliarias habían actuado, a lo largo de más de tres siglos, como centros en los que converge la mayor actividad comercial, burocrática, cultural o social de todo un territorio, y un característico paisaje en el que los símbolos aristocráticos serán los elementos dominantes.

I. Planteamiento II. Catástrofe e incendio: el valor de la destrucción. III. Destruir una imagen: la ciudad aristocrática. IV. La nueva imagen: el paisaje en ruinas.

Palabras clave: Ciudad nobiliaria; Alba de Tormes; Medina de Rioseco; Cuellar; Berlanga de Duero; Benavente; Escalona; Pastrana; ruina arquitectónica;

The Peninsular War was effective in the extreme in destroying uniquely important monuments which throughout the Modern Period had enabled the individual to visualize and bond with a past, still present in 1808, that was aristocratic, hierarchical, hegemonic, wealthy, powerful and unequal. This essay analyses the destruction caused by Napoleonic troops of the architectural heritage of historic renaissance towns, through the burning and blowing up of their most emblematic buildings: palaces, castles, convents, city walls, hospitals, bridges, etc. Not only did they destroy a magnificent architectural heritage but also a nobility-based territorial organization in which these historic towns had functioned for over three centuries as leading centres of commercial, beaurocratic, cultural or social activity for the entire region, set in a characteristic landscape dominated by aristocratic symbols.

Keywords: Historic city; Alba de Tormes; Medina de Rioseco; Cuéllar; Berlanga de Duero; Benavente; Escalona; Pastrana; architectural ruins;

Documento disponible para usuarios registrados.

Para consultar gratuitamente este artículo primero deberá registrarse como usuario.

 
 
 

© PORTALDERECHO 2001-2018

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana