Logo de Iustel
 
 
DIRECTORA
Remedios Morán Martín
Catedrática de Historia del Derecho y de las Instituciones. UNED (Madrid)
De la Academia Portuguesa de la Historia

SECRETARIA
Raquel Medina Plana
Profesora Titular de Historia del Derecho y de las Instituciones.UCM

Menú de la revista

Conexión a la revista

Criterios de calidad editorial

CNEAIANECALATINDEX
141734

Difusión bases de datos

ISOCREGESTA IMPERIIDIALNET

Opinión de expertos

2009
1.48
 

Modelos coloniais no século XIX (França, Portugal e Espanha). (RI §407211)  


«Modelos coloniales» en el siglo XIX (Francia, Portugal y España)
Forms of colonial Government during the nineteenth century (France, Portugal and Spain) - Cristina Nogueira da Silva

En la literatura colonial durante los últimos años del siglo XIX y los primeros años del XX, la política colonial portuguesa se describía como una política de asimilación, en oposición al régimen británico de autonomía. De acuerdo con la opinión académica de esos tiempos, los portugueses se habían inspirado en el régimen colonial francés un “modelo” para la política colonial de todas las “naciones latinas”. Sin embargo, la investigación reciente sobre la política colonial de estos países está demostrando que estas clasificaiones, orientadas por otros criterios, no solo los científicos de la “ciendia de la Administración colonial”, no se revelan suficientes para una descripción exacta de las alternativas políticas de esos países en lo que respecta a su gobierno colonial. El objetivo de este trabajo es demostrar los contextos culturales y políticos en los cuales estas clasificaciones fueron desarrolladas y los límites de su fuerza explicativa, de un lado y, de otro, identificar la recepción de las ideas francesas en las políticas coloniales portuguesa y española durante el siglo XIX, concretamente en los años que siguen a las invasiones napoleónicas de los dos países.

Palabras clave: Administración colonial; igualdad; asimilación cultural; administración indirecta; pluralismo legal; ciudadanía colonial; misión civilizadora
Administração colonial
; igualdade; assimilação cultural; administração indirecta; pluralismo jurídico; cidadania colonial; missão civilizacional;

Na literatura colonial dos finais do século XIX- início do XX, a política colonial portuguesa surgiu, ao lado da francesa e, em geral, da dos países “latinos”, como uma política de assimilação, por oposição ao regime britânico de autonomia. A investigação sobre as políticas coloniais destes países mostra, contudo, que esta classificação não só (não) era rigorosa, como obedecia a critérios que estavam muito para além dos critérios científicos da nova “ciência da administração colonial. O objectivo deste artigo é o de mostrar os contextos culturais e políticos em que estas classificações foram construídas e os limites da sua força explicativa, por um lado e, por outro, identificar a recepção das ideias francesas nas políticas coloniais portuguesa e espanhola durante o século XIX, nomeadamente nos anos que se seguiram às invasões napoleónicas dos dois países.

Portuguese colonial literature written during the last years of the nineteenth century and the first years of the next century described Portuguese colonial policy as an assimilationist one, in opposition to the autonomic British model. According to the academic opinion of those times, the Portuguese source of inspiration would have been French colonial regime, a “model” to all the “latin nations”. Nevertheless, recent research on those country’s colonial policies shows that these classifications, having been guided by other criteria than the exclusive scientific criteria of the “science of colonial administration”, do not render an accurate description of the political options of those countries in what concerns their colonial government. The aim of this article is to identify some of the political and cultural contexts which gave rise to those classifications as well as the limits of their explanatory force. We will also try to show the reception of French ideas in Portuguese and Spanish’s colonial policies during the nineteenth century, namely during the years following the Napoleonic invasions in both countries.

Keywords: Colonial administration; equality; cultural assimilation; indirect rule; legal pluralism; colonial citizenship; civilizing mission
Administração colonial
; igualdade; assimilação cultural; administração indirecta; pluralismo jurídico; cidadania colonial; missão civilizacional;

Documento disponible para usuarios registrados.

Para consultar gratuitamente este artículo primero deberá registrarse como usuario.

 
 
 

© PORTALDERECHO 2001-2018

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana