El contrato de colaboración entre el sector público y el sector privado. (RI §406775)  

The collaboration contract between the public and private sector - Nuria Portell Salom

En el presente trabajo se intenta analizar la regulación en la Ley de Contratos del Sector Público de un nuevo contrato: el de colaboración entre el sector público y el sector privado. Se trata de una figura compleja, pues compleja resulta la idea de que los posibles contratistas dialoguen con la Administración contratante y le ofrezcan soluciones para que ésta pueda satisfacer sus necesidades, que sabe cuales son pero no los medios técnicos más propicios para cubrirlas. El resultado será la adjudicación del contrato a un socio privado que realizará y financiará una actuación global e integrada con la que se cumplirán objetivos de servicio público o relacionados con actuaciones de interés general.

1. ANTECEDENTES.- 2. REGULACIÓN EN LA LCSP.- 3. CONCEPTO.- 4. CARACTERÍSTICAS: 4.1. Objeto. 4.2. Duración. 4.3. Remuneración. 4.4. Reparto de riesgos. 4.5. Facultades del contratista.- 5. ACTUACIONES PREPARATORIAS: 5.1. Documento de evaluación. 5.2. Programa funcional. 5.3. Clausulado del contrato.- 6. ADJUDICACIÓN.- 7. RÉGIMEN JURÍDICO.

Palabras clave: sector privado; sector público; contrato de colaboración;

The present paper attempts to analyze the regulation in the Law on Public Sector for a new contract, the partnership between the public and the private sector. This is a complex figure, as complex is the idea that dialogue with potential contractors and government contracting solutions to enable it to meet their needs, which are known but not the most conducive means to fill them. The result will be awarded the contract to a private partner to finance and carry out a comprehensive and integrated action to meet public policy objectives or activities related to public interest.

Keywords: private sector; public sector; collaboration contract;