Logo de Iustel
 
 
Sello de Calidad de la Fundación Española para la Ciencia y la TecnologíaDIRECTORA
Remedios Morán Martín
Catedrática de Historia del Derecho y de las Instituciones. UNED (Madrid)
De la Academia Portuguesa de la Historia

SECRETARIO
Javier García Martín
Profesor Titular de Historia del Derecho
Univ. País Vasco

Menú de la revista

Conexión a la revista

 

Las nuevas "Introducciones históricas al Derecho" en Francia. II. Continuidad y renovación. (RI §405543)  


The new "Historical Introductions to Law" in France. II. Continuity and renovation - Raquel Medina Plana

Análisis de la manualística histórico-jurídica francesa más reciente, surgida con la aparición de la nueva asignatura de "Introducción histórica al derecho". A pesar de la oportunidad de renovación que pudiera suponer, en la gran mayoría de los 17 títulos analizados se percibe una voluntad de continuidad. Continuidad que, en algunos casos, se enlaza con la anteriormente predominante Historia de las Instituciones y, en la mayor parte de los autores, con la concepción de la Historia del Derecho como Evolución General del Derecho, lo que antes se denominaba "Parte General" o "Historia Externa" de la asignatura, y que en muchos casos se limita a proporcionar una historia de las fuentes del derecho. Un conservadurismo que también opera en la elección de un marco teórico que no consigue despegarse del paradigma evolucionista y en opciones temáticas ligadas al estudio de la Monarquía francesa y el Antiguo Régimen. Una minoría busca, no obstante, la renovación de los contenidos, ya sea intentando aplicar a sus desarrollos una noción más amplia del derecho que sobrepase la estrictamente positivista, ya sea con la apertura del enfoque histórico-jurídico a debates actuales sobre universalismo y multiculturalidad, ya con la aplicación a esta asignatura de una estructura muy deudora de la Teoría General del Derecho.

INTRODUCCIÓN.- I. LA CONTINUIDAD INSTITUCIONAL.- II. LA EVOLUCIÓN GENERAL DEL DERECHO.- III. LA SIMPLIFICACIÓN.- IV. LA RENOVACIÓN. INTENTOS, LOGROS, FRACASOS.- CONCLUSIONES.- APÉNDICES.- LOS ÚLTIMOS MANUALES DE "INTRODUCCIÓN HISTÓRICA AL DERECHO" EN FRANCIA.

Palabras clave: Historiografía; Metodología; Historia del Derecho; Francia;

Analysis of the recent legal-historical textbooks in France, arisen with the creation of a subject called "Historical Introduction to Law" to be imparted at the French faculties of Law. In spite of the renovation opportunity and the challenge that it could suppose, a majority of the 17 titles here analyzed could be inscribed in a traditional trend. In some cases, that continuity connects with the previously predominant History of the Institutions. In most of the authors, however, the continuity is established with the conception of Legal History as the General Evolution of Law -or "External History"-, and in many cases it is limited to provide a history of the sources of law. A conservatism that also operates in the election of a theoretical frame, not able to take off itself from the evolutionist paradigm, as well as in the thematic options, mainly related to the study of the French Monarchy and the Old Regime. However, a small minority looks for the renovation of the contents, either trying to apply to its developments a more ample notion of law that could exceed the strictly positivist one, either opening the legal-historical approach to present debates on universalism and multiculturalism, either with the application of structures very indebted with the General Theory of the Law.

Introduction. I. Institutional continuity. II. General Law evolution. III. Simplification. IV. Renewal. Attempts, successes, failures. Conclusions. Addendums. The latest manuals of "Historical Law Introduction" in France.

Keywords: Historiography; Methodology; Legal History; France;

Documento disponible para usuarios registrados.

Para consultar gratuitamente este artículo primero deberá registrarse como usuario.

 
 
 

© PORTALDERECHO 2001-2024

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana