Albania ha vuelto, en las dos últimas décadas, después de la severa prohibición religiosa de su período comunista, prácticamente ateo por constitución, a su tradicional vivencia religiosa (Islám 65 %, Ortodoxia 20 % y Catolicismo 10 %; y otras denominaciones religiosas) con importante respaldo constitucional y legislativo del Estado. La minoría católica, que padeció la dura persecución, ha recuperado también garantías legales y camina hacia un estatuto jurídico según la instancia legal y según los dos recientes Acuerdos entre Albania y la Santa Sede (2002 y 2007), objeto de breve análisis en estas líneas, para realizar su misión y colaborar en el bien común ciudadano.
In the last two decades, after the harsh prohibition of religion during the period of the communist regime, Albania has returned to its traditional religious practice with a significant constitutional and legislative support (Islam 65%, Orthodoxy 20%, Roman Catholicism 10%, and the remaining 5% distributed among other religious denominations). The Catholic minority, which suffered a severe communist persecution, has also recovered its legal guarantees and is obtaining a specific legal status in accordance to two Agreements between Albania and the Holy See (2002 & 2007). This paper contains a comment on those agreements.