En este trabajo se analiza desde una perspectiva comparada la admisibilidad de ciertas tradiciones sociales que tienen un contenido religioso originario con la neutralidad religiosa del Estado. Para ello se emplea una perspectiva comparada, analizándose las respuestas proporcionadas por los tribunales de los Estados Unidos en relación con las diversas costumbres de la sociedad norteamericana que tienen un claro contenido religioso, con objeto de alcanzar soluciones que puedan aplicarse al marco constitucional español.
This paper focuses on the admissibility within the church-state separation principle, of different traditions that have an original religious meaning. For that task a comparative approach is used, analyzing the answers given by the US Courts on that point in order to reach conclusions that could be applied in the Spanish constitutional framework.