En el marco del Derecho comparado hoy se observan dos líneas de actuación contradictorias en torno a la familia: una, de tempus rapido, que prosigue la erosión de las características fundamentales del matrimonio occidental; otra, de tempus más lento, en la que se observa un "retorno" del matrimonio tradicional. Se analiza en este trabajo esta segunda línea en dos notas esenciales del matrimonio: la estabilidad y la heterosexualidad. Especial interés tiene el análisis del fenómeno de "blindaje" que se observa en el derecho anglosajón y en latinoamérica en relación con los matrimonios homosexuales aprobados en una pequeña minoría de Estados.
I. LA EROSIÓN DEL MODELO MATRIMONIAL "CLÁSICO".- II. EL LENTO RETORNO DE LA ESTABILIDAD.- III. LA DEFENSA LEGAL DE LA HETEROSEXUALIDAD.- IV. CONCLUSIÓN.
Within the framework of the comparative law today two contradictory lines of performance around the family are observed: one, of tempus fast one, that continues the erosion of the fundamental characteristics of the western marriage; other, of tempus slower, in which a “return” of the traditional marriage is observed. It is analyzed in this work this second line in two essential notes of the marriage: the stability and the heterosexuality. Special interest has the analysis of the phenomenon of “shield” that is observed in the Anglo-Saxon right and in Latin America in relation to the approved homosexual marriages in a small minority of States.