La ejecución forzosa civil en digital: embargo de criptomonedas. (RI §428382)
Civil foreclosure in digital: cryptocurrency seizure -
Fernando Martín Diz
La ejecución forzosa civil ha de adaptarse a las nuevas realidades patrimoniales de carácter tecnológico. Una de ellas, quizá la que mayor expansión y volumen económico genera en la actualidad, son las criptomonedas. Ante esta circunstancia, como nueva realidad económica y patrimonial de carácter digital, el presente estudio analiza la posibilidad de llevar a cabo el embargo de criptomonedas desde su consideración de activo digital inmaterial pero susceptible de convertibilidad a moneda de curso legal y como elemento que integra el patrimonio de una persona con una valoración determinable a través de su transferencia en los correspondientes mercados en los que cotiza. Dilucidar, por tanto, su encaje en la actual normativa procesal civil española como bien embargable, desde la teoría general del embargo como institución procesal, nos conduce, en segundo lugar, a valorar como proceder al embargo de criptomonedas, también dentro de la regulación legal vigente. El estudio confirma la posibilidad de proceder al embargo de criptomonedas propiedad del ejecutado desde su consideración de bienes muebles digitales inmateriales que pueden ser apremiados, posteriormente, para proceder a su entrega directa al ejecutante o bien a su transmisión mediante transacciones electrónicas en el mercado de criptomonedas. Todo ello sin perjuicio de una serie de condicionantes, fundamentalmente de acceso y gestión de las criptomonedas, que también son analizados y objeto de valoración ante una posibilidad procesal emergente: embargar criptomonedas.
1.- REALIDADES ECONÓMICAS Y PATRIMONIALES DIGITALES. 1.1.- Delimitación y caracterización de los criptoactivos 1.1.1.- Concepto. 1.1.2.- Aproximación regulatoria. 1.1.3.- Taxonomía 1.1.4.- Limitaciones. 1.1.5.- Particularidades de las criptomonedas 2.- TRANSICIÓN HACIA UNA EJECUCIÓN EN DIGITAL 3.- EMBARGAR CRIPTOMONEDAS: UNA NUEVA POSIBILIDAD PROCESAL 3.1.- Estudio de la normativa procesal en relación con la embargabilidad de criptomonedas. 3.1.1.- Integración en términos procesales de las criptomonedas en la ejecución forzosa 3.1.2.- ¿Es susceptible de embargo? 3.2. Aspectos procedimentales en el embargo de criptomonedas. 3.3. Garantía del embargo de una criptomoneda 4.- INCÓGNITAS: PROPUESTAS Y PLANTEAMIENTOS. 5.- BIBLIOGRAFÍA BÁSICA.
Civil enforcement proceedings must adapt to new technological property realities. One of these, perhaps the one currently generating the greatest expansion and economic volume, is cryptocurrencies. Given this circumstance, as a new digital economic and property reality, this study analyzes the possibility of seizing cryptocurrencies based on their consideration as intangible digital assets that can be converted into legal tender and as an element that constitutes a person's assets, with a valuation determinable through their transfer on the corresponding markets where they are listed. Therefore, elucidating their fit within current Spanish civil procedural regulations as a seizable asset, based on the general theory of seizure as a procedural institution, leads us, secondly, to assess how to proceed with the seizure of cryptocurrencies, also within current legal regulations. The study confirms the possibility of seizing cryptocurrencies owned by the defendant, based on their consideration as intangible digital movable assets that can be subsequently seized for direct delivery to the plaintiff or for transfer through electronic transactions in the cryptocurrency market. All this without prejudice to a series of conditions, fundamentally regarding access to and management of cryptocurrencies, which are also analyzed and assessed in the face of an emerging procedural possibility: seizing cryptocurrencies.