La exoneración del crédito publico y su compatibilidad con el derecho de la Unión Europea ( Comentario a la sentencia del tribunal de justicia de 7 de noviembre de 2024, asuntos C-28/23 y C-305/23). (RI §427837)  

El 7 de noviembre de 2024, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea se pronunció sobre las cuestiones prejudiciales remitidas por el Juzgado de lo Mercantil número 1 de Alicante y el Juzgado de lo Mercantil número 10 de Barcelona, acumuladas a tales efectos, en relación con la aplicación de la normativa concursal tras la transposición de la Directiva 2019/1023. En particular, la sentencia aborda la interpretación de las disposiciones sobre la exoneración del pasivo insatisfecho en relación con la protección dada por el legislador español en la Ley 16/2022 y su compatibilidad con el Derecho de la Unión. Esta resolución se suma a las recientes cuestiones prejudiciales remitidas por la Audiencia Provincial de Alicante y refuerza el proceso de armonización del derecho concursal en la UE en un ámbito de especial relevancia para los empresarios españoles.

I. INTRODUCCIÓN. II. HECHOS QUE MOTIVAN LAS CUESTIONES PREJUDICIALES. III. CUESTIONES PREJUDICIALES REMITIDAS POR LOS JUZGADOS ESPAÑOLES. IV. RESPUESTA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA. V. CONCLUSIONES

Palabras clave: insolvencia; exoneración; cuestión prejudicial; crédito público; buena fe.;

n November 7, 2024, the Court of Justice of the European Union ruled on the preliminary questions referred by the Commercial Court number 1 of Alicante and the Commercial Court number 10 of Barcelona, joined for this purpose, in relation to the application of the insolvency regulations after the transposition of Directive 2019/1023. In particular, the ruling addresses the interpretation of the provisions on the exemption of unsatisfied liabilities in relation to the protection given by the Spanish legislator in Law 16/2022 and its compatibility with Union Law. This ruling adds to the recent requests for a preliminary ruling submitted by the Provincial Court of Alicante and reinforces the process of harmonization of insolvency law in the EU in an area of particular relevance for Spanish entrepreneurs.

Keywords: insolvency; exoneration; preliminary ruling; public credit; good faith.;