El artículo analiza la cuestión de los derechos fundamentales en las relaciones entre particulares. Examina si los derechos fundamentales producen efectos como tales en esas relaciones o si lo hacen a través de su influencia en la interpretación de cláusulas generales del Derecho civil.
Se analiza el tópico de si son derechos frente al Estado o frente a todos, así como su evolución en la historia del pensamiento y en la historia constitucional.
Se concluye que la autonomía de la voluntad que expresa el Derecho privado no es algo contradictorio con los demás derechos fundamentales que puedan amenazar tal autonomía, sino que ésta es en sí misma una manifestación del derecho fundamental de libertad.
The article analyzes the question of the fundamental rights in the relations between individuals. It examines if the fundamental rights produce effects as such in these relations or if they do it across its influence in the interpretation of general clauses of the Civil rights.
Discusses the topic of whether they are rights against the State or against all persons, as well as its evolution in the history of thought and in constitutional history.
It is concluded that the autonomy of the will, which expresses the private law, is not contradictory with other fundamental rights that will threaten such autonomy, but this is in itself a manifestation of the fundamental right to freedom.
DIRECTOR
