En el presente artículo se analiza el modo en que la reforma del Código penal efectuada por la LO 15/2003, vino a incrementar la protección jurídico-penal de los servicios de radiodifusión prestados mediante el uso de sistemas de acceso condicional. En concreto, se trata de dar una solución aceptable a los múltiples problemas no solo concursales, sino también político criminales y de legitimidad que ha planteado la penalización de las conductas típicas contenidas en los tres apartados que el vigente art. 286 CP dedica a la protección de dichos servicios; tarea que, a juicio del autor solo puede llevarse a cabo de una forma plenamente satisfactoria, acometiendo lo antes posible ciertas reformas legislativas.
In the present article there is analyzed the way in which the reform of the penal Code, effected by LO 15/2003, increased the criminal protection of the services of broadcasting given by use of systems of conditional access. Especially, it is tried to give an acceptable solution to the multiple problems, not only technical, but also of criminal policy and of legitimacy, that are raised by the increase of the penalty of the conducts, that are punished by the three paragraphs of the actual art. 286 CP dedicated to the protection of the above mentioned services; target, that, in opinion of the author, can only be achieved in a fully satisfactory form, if certain legislative reforms are made as soon as possible.