La unificación – fragmentada- del Derecho internacional privado de la Unión Europea en materia de régimen económico matrimonial: el Reglamento 2016/1103. (RI §418390)  

European Private International Law Unification –a scattered one- on matrimonial property regimes: the Regulation 2016/1103 - Pablo Quinzá Redondo

El presente trabajo contiene una aproximación del Reglamento 2016/1103 sobre los regímenes económico matrimoniales. Para ello, se analiza el ámbito de aplicación, las normas de competencia judicial internacional, de ley aplicable y de reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales y aceptación y ejecución de documentos públicos y transacciones judiciales contenidas en dicho instrumento.

I. INTRODUCCIÓN. II. ÁMBITO DE APLICACIÓN. 2.1. Ámbito de aplicación material. 2.2. Ámbito de aplicación personal. 2.3. Ámbito de aplicación territorial. 2.4. Ámbito de aplicación temporal. III. COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL. 3.1. Competencia en caso de fallecimiento de un cónyuge. 3.2. Competencia en caso de nulidad, separación o divorcio. 3.2.1. Demandas presentada en virtud de los arts. 3.1.a) guiones uno a cuatro y 3.1.b) del Reglamento Bruselas IIbis. 3.2.2. Demanda presentada en virtud de los arts. 3.1.a) guiones seis y siete, 5 o 7 del Reglamento Bruselas IIbis. 3.2.2.1. Con acuerdo de extensión de competencia. 3.2.2.2. Sin acuerdo de extensión de competencia. 3.3. Competencia en otros casos. 3.3.1. Sumisión expresa o tácita “limitada” . 3.3.2. Tribunales competentes en ausencia de sumisión tácita o expresa “limitada”. 3.3.3. Competencia subsidiaria. 3.3.4. Forum necessitatis. 3.4. Competencia alternativa. IV. LEY APLICABLE. 4.1. Ámbito de aplicación de la ley aplicable. 4.2. La elección de la ley aplicable. 4.2.1 Posibles leyes a designar y momento temporal. 4.2.2. Requisitos formales de los acuerdos de elección de ley y de las capitulaciones matrimoniales. 4.2.3. Consentimiento y validez material. 4.3. La ley aplicable a falta de elección. 4.3.1. Primera conexión. 4.3.2. Segunda conexión. 4.3.3. Tercera conexión- 4.3. Problemas de aplicación de la norma de conflicto. 4.3.1. Límites al derecho aplicable al régimen económico matrimonial. 4.3.2. El reenvío- 4.3.3. La ley aplicable en los ordenamientos plurilegislativos. 4.3.4. La ley aplicable a los terceros. V. RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y ACEPTACIÓN Y EJECUCIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS. 5.1. El reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales. 5.2. Aceptación y ejecución de documentos públicos y transacciones judiciales. 5.3. Razón de ser y consecuencias del modelo escogido. VI. VALORACIÓN FINAL.

Palabras clave: régimen económico matrimonial; cooperación reforzada; Reglamento; Derecho internacional privado.;

This article seeks to broadly examine the Regulation 2016/1103 on matrimonial property regimes. In particular, the article focuses on the scope of application, rules on international jurisdiction, rules on applicable law and rules on recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforceability of authentic instruments and court settlements.

Keywords: matrimonial property regimes; enhanced cooperation; Regulation; Private international law.;