Logo de Iustel
 
 
DIRECTOR
Luis Enrique de la Villa Gil (Catedr. Emérito DTSS, Uam. Of Councel de Roca Junyent)

SECRETARIO GENERAL
José Ignacio García Ninet (Catedrático DTSS, U. Barcelona)


Menú de la revista

Conexión a la revista

 

Más razones de derecho comparado para una reforma urgente del modelo español de protección social por dependencia. Acerca de la nueva ley francesa de adaptación de la sociedad al envejecimiento. (RI §418114)  


More comparative law reasons to an urgent reform of the social protection spanish model for long-term care. Upon the new french statute about the adaptation of society to aging - Jesús Martínez Girón

La Ley francesa de 2015 sobre adaptación de la sociedad al envejecimiento tiene un interés superlativo, desde el punto de vista de la protección social de la dependencia, que reforma a fondo. Su promulgación fue posible por causa del previo reforzamiento de la financiación de la dependencia, por la vía de las cotizaciones sociales. Este estudio incide sobre su carácter de referente inesquivable para una reforma urgente de nuestra Ley 39/2006, al tratarse de una Ley vanguardista, antiglobalización a su modo, sorprendente, transversal y, sobre todo, muy condicionada por el modelo europeo actual de más autoridad en materia de protección social de la dependencia, que es el modelo alemán.

I. Aproximación formal a la nueva ley francesa.- II. El reforzamiento de la financiación contributiva de la dependencia, un paso previo posibilitante de su promulgación.- III. Una ley rigurosamente transversal.- IV. Una ley con su desarrollo reglamentario ampliador de los topes de la prestación básica de dependencia y moderador de su copago.- V. Una ley dinamizadora del empleo ligado a la protección por dependencia.- VI. Una ley agilizadora de la gestión de la prestación básica de dependencia.- VII. Epílogo conclusivo.- VIII. Bibliografía citada.

Palabras clave: Envejecimiento; dependencia; derecho comparado; Ley 2015-1776; Francia.;

The French statute of 2015 about the adaptation of society to aging has an extreme interest, from the point of view of the social protection of long-term care, which it deeply reforms. Its enactment was possible because of a previous strengthening of the long-term care financing, on the way of social contributions. This study deals with its nature as an unavoidable reference to an urgent reform of our Act nº 39/2006, because it is a trend-setting, anti-globalization (in some way), and cross-wise statute, and, above all, a statute very conditioned by the current European model having more authority in the subject-matter of social protection of long-term care, which is the German model.

I. Formal approach to the new French statute.- II. The strengthening of the contributory financial of the long-term care, a previous step to make possible its enactment.- III. A firmly transversal statute.- IV. A statute with rules and regulations enhancing the caps of the basic long-term care benefit and moderating its copayment.- V. A statute vigorating the employment linked to the long-term care protection.- VI. A statute activating the management of the basic long-term care benefit.- VII. Conclusion.- VIII. Cited bibliography.

Keywords: Aging; Long-term care; comparative Law; Act nº 2015-1776; France.;

Para la consulta de este artículo es necesaria suscripción.

Pulse aquí si desea más información sobre cómo contratar las Revistas Generales de Derecho

 
 
 

© PORTALDERECHO 2001-2017

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana