Logo de Iustel
 
 
DIRECTORES
Rafael Navarro-Valls
Catedrático de Derecho Eclesiástico del Estado
Universidad Complutense

Javier Martínez-Torrón
Catedrático de Derecho Eclesiástico del Estado
Universidad Complutense


Menú de la revista

Conexión a la revista

 

Neutralidad ideológico-religiosa del Estado y derecho de libertad religiosa en la escuela pública alemana: reflexiones a propósito de la sentencia del Tribunal Constitucional alemán de 27 de enero de 2015. (RI §416143)  


The principle of state neutrality and the right to freedom of religion in german public schools: thoughts on the german Constitutional Court Judgment of january 27, 2015 - María José Valero Estarellas

El Tribunal Constitucional Federal alemán, en su reciente sentencia de 27 de enero de 2015, ha resuelto que la conformidad con la Ley Fundamental de las limitaciones legales al derecho de profesoras y pedagogas de centros educativos públicos de manifestar sus creencias religiosas a través del uso de prendas de significación religiosa, impuestas por las leyes de algunos Länder desde 2004, depende de que de las mismas se haga una interpretación estricta no extensible a pretendidos riesgos abstractos sobre la neutralidad o la paz escolar. Con esta sentencia, el Bundesverfassungsgerich revisa su actual doctrina sobre la materia y abre una nueva etapa en la interpretación y aplicación del principio de weltanschaulich-religiöse Neutralität en el campo de la educación pública.

Palabras clave: libertad religiosa; principio de neutralidad ideológico-religiosa del Estado; velo islámico; profesoras de la escuela pública; Tribunal Constitucional Federal alemán.;

The German Federal Constitutional Court in its recent judgment of January 27, 2015 has stated that compliance with the Basic Law of the legal limitations on the right of teachers and pedagogues of public schools to manifest their religious beliefs through the use of religiously significant garments, imposed by the laws of some Länder since 2004, depends on a strict interpretation thereof, which is not extensible to abstract risks on school neutrality or peace. With this judgment, the Bundesverfassungsgericht updates its current doctrine on the subject and opens a new stage in the interpretation and application of the principle of weltanschaulich-religiöse Neutralität in the field of public education.

Keywords: freedom of religion; principle of State neutrality; Islamic headscarf; female teachers in public education; German Constitutional Court.;

Documento disponible para usuarios registrados.

Para consultar gratuitamente este artículo primero deberá registrarse como usuario.

 
 
 

© PORTALDERECHO 2001-2017

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana