Logo de Iustel
 
 
Sello de Calidad de la Fundación Española para la Ciencia y la TecnologíaDIRECTORA
Remedios Morán Martín
Catedrática de Historia del Derecho y de las Instituciones. UNED (Madrid)
De la Academia Portuguesa de la Historia

SECRETARIO
Javier García Martín
Profesor Titular de Historia del Derecho
Univ. País Vasco

Menú de la revista

Conexión a la revista

 

Uma palavra pela magistratura ou a oposição ao decreto absolutório de 1844. (RI §415530)  


Una palabra por la magistratura o la oposición al decreto absolutorio de 1844
On behalf of the judiciary or the opposition to the absolutory Decree of 1844 - Isabel Graes

A lo largo del siglo XIX, fueron varios los períodos en que se decretó el cierre de las Cortes y el gobierno para gobernar sin obstáculos. 1844 es un año en lo cual la inestabilidad política y la contestación al ministro del reino, Costa Cabral, conducirán a esta medida. Justo en el centro de esta polémica encontramos el texto legal del 1 de agosto de 1844 que se traduce en el más relevante ataque a la independencia de la magistratura.
Ao longo do século XIX foram inúmeros os momentos em que se decretou o encerramento das Cortes e o governo pode governar sem entraves.1844 é um ano em que a instabilidade política e a contestação ao ministro do Reino, Costa Cabral, conduziram a tal medida. No centro desta polémica estaria o diploma de 1 de Agosto de 1844 que se traduziria como o mais expressivo ataque feito à independência da magistratura.

Presentación I. LA IMPORTANCIA DE LOS DECRETOS CONFIRMATIVOS O ABSOLUTORIOS DE LAS DICTADURAS DE OCHOCIENTOS 1. La sesión legislativa de 1844. Presentación del bill II. LA ARGUMENTACIÓN UTILIZADA EN LA SESIÓN LEGISLATIVA DE 1844 2.1. El debate en la Cámara de los Deputados. Los intervinientes en la discusión 2.1.1 La fundamentación invocada 2.2 El debate en la Cámara Alta III. CONCLUSIÓN IV. APÉNDICE DOCUMENTAL.
Apresentação I. A IMPORTÂNCIA DOS DECRETOS CONFIRMATIVOS OU ABSOLUTÓRIOS DAS DITADURAS OITOCENTISTAS 1. A sessão legislativa de 1844. Apresentação do bill II. A ARGUMENTAÇÃO UTILIZADA NA SESSÃO LEGISLATIVA DE 1844 2.1. O debate na Câmara dos Deputados. Os intervenientes na discussão 2.1.1 A fundamentação invocada 2.2 O debate na Câmara Alta III. CONCLUSÃO IV. APÊNDICE DOCUMENTAL.

Palabras clave: Dictadura; Constitución; Independencia; Bill de indemnidad; magistratura.
Ditadura
; Constituição; Independência; Bill de indemnidade; magistratura.;

Through the nineteen century for several times the government declared the closure of the Parliament and governed without opposition.1844 is definitely a year in which the political instability and the contestation to the minister Costa Cabral led to this sort of measure. In the middle of this discussion we discover the legal text of the 1st of August as the most significant attack to the independency of the judiciary.

Presentation I. THE IMPORTANCE OF THE CONFIRMATIVE OR DECREES DURING THE DICTATORSHIPS IN THE NINETEEN CENTURY 1. The legislative session in 1844. The presentation of the bill II. THE ARGUMENTS THAR WERE USED IN THE LEGISLATIVE SESSION OF 1844 2.1. the debate in the Deputy Chamber. The discussion interveners 2.1.1 The arguments for and against 2.2 The debate in the High Chamber III. CONCLUSION IV. APPENDIX DOCUMENTARY.

Keywords: Dictatorship; Constitution; Independency; Bill of indemnity; judiciary.;

Documento disponible para usuarios registrados.

Para consultar gratuitamente este artículo primero deberá registrarse como usuario.

 
 
 

© PORTALDERECHO 2001-2024

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana