La obligación y responsabilidad de la seguridad y defensa del patrimonio histórico y cultural en nuestra legislación. (RI §411953)  

The obligation and responsibility of protection of cultural heritage in Spanish law - Mª. Elena Olmos Ortega

El trabajo, tomando como punto de partida el análisis de la legislación española referente al patrimonio histórico y cultural contenida en los ordenamientos canónico, civil e internacional, así como la colaboración entre los poderes públicos y la Iglesia católica en la protección del patrimonio, estudia las obligaciones que tienen tanto los poderes públicos como la Iglesia en cuanto titular del patrimonio histórico y cultural en su protección, seguridad y defensa. Después analiza las consecuencias del incumplimiento de dichas obligaciones a través de las infracciones administrativas y de los delitos, finalizando con las medidas de garantía de seguridad y defensa.

Introducción: ¿el patrimonio histórico y cultural está en peligro? I.- La regulación del patrimonio histórico y cultural de la Iglesia en los ordenamientos canónico, civil e internacional. II.- La colaboración entre los poderes públicos y la Iglesia en la protección del patrimonio. III.- Deberes de los poderes públicos en la protección, seguridad y defensa del Patrimonio histórico y cultural. IV.- Deberes de los titulares del patrimonio en su protección, seguridad y defensa. V.- Infracciones administrativas y sus sanciones por incumplimiento de sus obligaciones y actuaciones. VI.- Delitos contra el patrimonio cultural. VII.- Medidas de garantía de la seguridad y defensa del patrimonio. VIII.- Reflexión final.

Palabras clave: patrimonio histórico; protección patrimonio histórico; patrimonio de la Iglesia católica;

Starting from the Spanish legislation on historical and cultural heritage, which is contained in canonical, civil and International law, this paper studies the duties concerning protection, security and defence of historical and cultural heritage, of both public authorities and the Catholic Church as owner of such heritage. The paper also analyses collaboration between public authorities and the Church, as well as administrative and criminal offences against historical and cultural heritage, and measures to guarantee security and defence of historical and cultural heritage.

Keywords: Historical Heritage; protection of historical Heritage; Catholic Church Heritage;