Logo de Iustel
 
 
CONSEJO EDITORIAL

DIRECTOR EN FUNCIONES: Francisco Javier Matia Portilla

SECRETARIO: Juan Fernando Durán Alba

Consejos rectores de la revista

N.º 13 NOVIEMBRE 2011 (EXTRAORDINARIO)

El Estatuto de Autonomía de Cataluña después de la STC 31/2010 (dirigido por los Drs. D. Juan José Solozábal Echavarría y D. César Aguado Renedo)

De la declaración estatutaria de oficialidad de las “lenguas propias” “de” y “en” Cataluña y de su encaje constitucional, a la luz de la STC 31/2010. (RI §411056)  

- Antonio López Castillo

Previa consideración del flexible marco constitucional en materia de lenguas españolas, ex artículo 3 CE, se estudia el sentido y alcance de la declaración de oficialidad de catalán y aranés, como lenguas propias “de” y “en” Cataluña, ex artículo 6 EACat, a la luz de la STC 31/2010. Una decisión que, mediante interpretación de conformidad o declaración de inconstitucionalidad o, aun, de modo silente, jalona un espacio que sólo el legislador puede delimitar de modo congruente.

I. Del acomodo constitucional del español y de las otras lenguas de España. II. De la declaración estatutaria de oficialidad, en tanto que “lengua propia”, (no sólo) del catalán. 1. De las cláusulas lingüísticas en el regenerado Estatuto de Autonomía de Cataluña (EACat): apunte preliminar. 2. De la lectura constitucional de algunas claves lingüísticas, ex artículo 6 EACat, y de sus efectos. a) A propósito de la lengua propia “de” Cataluña. b) A propósito de la lengua propia “en” Cataluña. III. De la compleja meta normatividad estatutaria en materia lingüística o de cómo apuntar algunas cuestiones más (explicitadas, o latentes al ideario lingüístico esbozado, ex artículo 6 EACat), a modo de conclusión.

Palabras clave: Marco constitucional; lenguas españolas; lenguas propias y oficiales; reglas estatutarias; interpretación de conformidad con la Constitución; inconstitucionalidad;

Starting to the flexible constitutional frame about Spanish languages, ex Article 3 SpC, it considers the sense and scope of the declaration of catalan and aranes, as native languages “of” and “in” Catalonia, as official languages, ex Article 6 of Autonomy Statute, in Light of Judgment CC 31/2010. A decision that, by means of interpretation in conformity or in opposite with the Constitution, or by silence, marks out a space that only by legislation could be congruent delimited.

Keywords: Constitutional frame; Spanish languages; natives and official languages; statutory rules; interpretation in conformity with the Constitution; unconstitutionality;

Para acceder al contenido de las Revistas Revistas Generales de Derecho de Iustel es necesaria su suscripción.

Pulse aquí si desea más información sobre cómo contratar las Revistas Generales de Derecho

Si desea evaluar la calidad de nuestras Revistas, puede consultar gratuitamente los dos primeros números de cada una, incluyendo la descarga en formato PDF de los artículos. Para ello, primero deberá registrarse como usuario.

 

© PORTALDERECHO 2001-2014

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana