Logo de Iustel
 
 
DIRECTORA
Araceli Mangas Martín
Catedrática de Derecho Internacional Público
Universidad Complutense de Madrid

DIRECTOR EJECUTIVO
Luis Norberto González Alonso
Profesor Titular de Derecho Internacional Público
Universidad de Salamanca (luno@usal.es)

SECRETARIO
Asier Garrido Muñoz
Profesor Ayudante Doctor de Derecho Internacional Público
Universidad de Salamanca (secretario_RGDE@iustel.com)

Menú de la revista

Conexión a la revista

 

Precisando algunas reglas de la responsabilidad medioambiental (Análisis del alcance de las Sentencias del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 9 de marzo de 2010 [TJCE 2010/70 y 2010/69]). (RI §410542)  


Clarifiying some rules on enviromental liability (the relevance of the judgements of the european court 9 march 2010). - Natalia Álvarez Lata

Las sentencias de la Gran Sala del Tribunal de Justicia de 9 de marzo 2010, ambas sobre los asuntos Raffinerie mediterranee SpA y otros contra Ministero dello Sviluppo economico y otros, contribuyen a clarificar la interpretación que se le haya de dar a determinados extremos de la Directiva 2004/35/CE y, por lo que afecta al Derecho español, a ciertos extremos de la LRM. En estas resoluciones, el Tribunal de Justicia analiza tres cuestiones clave: el carácter objetivo de la responsabilidad medioambiental; la problemática relación de causalidad y su presunción; y el procedimiento y criterios en torno a la adopción de las medidas de reparación del daño ambiental.

Palabras clave: Responsabilidad medioambiental; relación de causalidad; responsabilidad objetiva; medidas de reparación;

The Judgements of the European Court (Grand Chamber) 9 march 2010, both dealing with Raffinerie mediterranee SpA and others v. Ministero dello Sviluppo economico and others, help to clarify the interpretation of certain extremes of Directive 2004/35/CE and of the spanish Enviromental Liability Act. In these judgements, the European Court analises the following key matters: the non-negligence model of the enviromental liability; the problems related with causation and its presumption and the procedures to be taken in the implementation of the remedial measures.

Keywords: Enviromental liability; causation; strict liability; remedial measures;

Documento disponible para usuarios registrados.

Para consultar gratuitamente este artículo primero deberá registrarse como usuario.

 
 
 

© PORTALDERECHO 2001-2017

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana