El papel de la buena fe en los pactos, arbitrajes y contratos. (RI §409778)  

The role of good faith in the covenants, arbitrations and contracts - Antonio Fernández de Buján

Los arbitria nacieron en el ámbito de la protección otorgada por los pretores a las prácticas e instituciones propias del tráfico comercial y del ius gentium, y tenían su fundamento no en el ius ni en las leges, sino en la fides. Estos arbitria, fundamentados en la fides matizada en la nueva expresión de bona fides, se habrían incorporado al ius civile como iudicia bonae fidei.

1.- Consideraciones introductorias .2.- El pactum en las XII Tablas. Los pactos en el ius gentium. 3.- La sanción de los pacta conventa en el edicto pretorio. 4.- De la fides primitiva como fundamento de los pactos a la bona fides como regla de conducta y medida de responsabilidad en los negocios iuris gentium. 5- Bona fides y aequitas como elementos de interpretación y aplicación de los pacta conventa reconocidos y protegidos por el ius praetorium. 6.- Primeras manifestaciones del arbitraje: mercado interno, tráfico comercial y tratados internacionales. El arbitraje legal. El papel de la bona fides y de la aequitas en el arbitraje de ius gentium. Pacti conventi y iudicia bonae fidei. El arbitraje compromisario.

Palabras clave: arbitria; fides; bona fides; ius gentium; pactum; contractus;

The arbitria were born in the area of the protection granted by the praetors to the practices and institutions of the trade and of the ius gentium. These practices and institutions were not founded neihter in the ius nor in the leges, but in the fides. These arbitria, based on the fides and clarified by the new bona fides expresion, were joined to the ius civile as iudicia bonae fidei.