La crisis mundial del empleo y sus perspectivas. (RI §409340)  

The global jobs crisis and beyond - Diego de la Villa de la Serna

La economía mundial está dando signos alentadores de recuperación. El FMI predice ahora un crecimiento económico superior al 3% en 2010, con Brasil, China e India a la cabeza del despegue económico. Además, como indica el presente Informe, la caída en el empleo está siendo inferior a la que cabía prever en función de crisis anteriores. De hecho, es probable que se haya evitado otra gran depresión gracias a las medidas de estímulo adoptadas por los gobiernos desde que se declaró la crisis.

I. Planteamiento.- II. La crisis del empleo está lejos de ser superada, poniendo en peligro la recuperación económica.- III. Una retirada prematura de las medidas de estímulo sería contraproducente.- IV.- Continuar con las medidas de estimulo centradas en el empleo.- V. Reformas del sistema financiero para la recuperación sostenible.- VI. La crisis como oportunidad para impulsar una globalización más justa y más sostenible ecológicamente.

Palabras clave: Crisis de la economía mundiual; Crecimiento económico. Caída del empleo; Medidas de estímulo al empleo; Globalización más sostenible;

The world economy is exhibiting encouraging sings of a recovery. The IMF now predicts over 3 per cent economic growth for 2010, with Brazil, China and India leading the economic rebound. In addition, this Report shows that job losses have been less than would have been predicted on the basis of earlier crises. Indeed, another Great Depression has probably been avoided, aided by stimulus measures implemented by governments since the onset of the crisis.

I. Approach.- II. The jobs crisis is far from over, threatening economic recovery.- III. Premature exit from stimulus measures would be counterproductive.- IV. Continued job-centred stimulus.- V. Reforms of the financial system.- VI. The crisis should be used as an opportunity to make globalization fairer and more sustainable for the environment.

Keywords: Crisis of world Economy; Economic growth; Job losses; Job.centred stimulus; Globalization more sustainable for the environment;