Logo de Iustel
 
 
DIRECTOR
José Manuel Pérez-Prendes Muñoz-Arraco
Catedrático emérito de la Universidad Complutense de Madrid
Var. Academiae
Dr, h, c, de la Universidad “Carlos III” de Madrid, et alii

DIRECTORA ADJUNTA
Remedios Morán Martín
Catedrática de Historia del Derecho y de las Instituciones. UNED (Madrid)
De la Academia Portuguesa de la Historia


Consejos rectores de la revista

N.º 7 ENERO 2009

ANÁLISIS COMPARADOS HISPANO-PORTUGUESES Y DIFUSIÓN DE IDEAS

La reserva vidual en Francia: de la regulación a la derogación. (RI §407227)  


The inheritance of the remarried widow in France: from its regulation to its abrogation - Araceli Donado Vara

La reserva del cónyuge viudo es una materia clásica del Derecho hereditario español. En el presente trabajo se analiza la evolución de la institución en Francia, desde su plena regulación y aplicación hasta su derogación en la actualidad. Ha merecido nuestra atención el estudio y comparación de la situación francesa porque al tratarse de un ordenamiento con raíces latinas, al igual que el caso español, pretendíamos ver las similitudes y discordancias con la evolución de la reserva vidual en España y su próximo futuro.

I. PLANTEAMIENTO. II. ANTECEDENTES EN FRANCIA. 1. Derecho previo a la codificación. 1.1. Las regiones de Derecho escrito o pays de droit écrit: la influencia del Derecho romano. 1.2. Las regiones de Derecho consuetudinario o pays coutumiers: costumbres inspiradas en la Ley Feminae y en la Ley Hac Edictali. 1.3. El Edicto de las Segundas Nupcias del Rey Francisco II. 1.3.1. El primer párrafo inspirado en la Ley Hac Edictali. 1.3.2. El segundo párrafo inspirado en la Ley Feminae. 1.4. La viuda que contrae segundas nupcias con alguien indigno de su clase social: Ordenanza de Blois del Rey Enrique III. 2. El Derecho de la Revolución Francesa: La Convención de 5 Brumario del año II y la Ley 17-21 Nivoso del año II y la desaparición de la reserva vidual en Francia. 3. El Código Civil Napoleónico de 1804. 3.1. El mantenimiento de las disposiciones de la Ley Hac Edictali en el artículo 1.098 del Code y la desaparición de la reserva vidual en el texto codificado. 3.2. Modificaciones posteriores en el artículo 1.098: en particular la Ley de 3 de diciembre de 2001 sobre los derechos del cónyuge supérstite y la Ley de 23 de junio de 2006 que reforma las sucesiones y las liberalidades: su situación actual. III. CONCLUSIONES: EL CASO FRANCÉS COMO POSIBLE FUTURO DE LA RESERVA VIDUAL EN ESPAÑA

Palabras clave: Derecho hereditario; segundas nupcias; Derecho francés; Derecho español;

The inheritance of the survivor spouse who marriages for a second time is a classical subjet in the Spanish Civil Law. In this work we analyse the evolution of this institution in France, from its regulation and application to its abrogation. The study and the comparision with the French situation is important because its Civil Code has Latin roots, like the Spanish system, and we wanted to find the resemblances and differences with the evolution of the institution in Spain.

Keywords: inheritance; second marriage; French Law; Spanish Law;

Para acceder al contenido de las Revistas Revistas Generales de Derecho de Iustel es necesaria su suscripción.

Pulse aquí si desea más información sobre cómo contratar las Revistas Generales de Derecho

Si desea evaluar la calidad de nuestras Revistas, puede consultar gratuitamente los dos primeros números de cada una, incluyendo la descarga en formato PDF de los artículos. Para ello, primero deberá registrarse como usuario.

 

© PORTALDERECHO 2001-2014

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana