El matrimonio religioso en el Código Civil brasileño de 2002. (RI §405908)  

The religious marriage in Brasilian Civil Code of 2002 - Cristina Odriozola Igual

El ordenamiento brasileño reconoce los efectos civiles de todo rito religioso matrimonial, sin exigir a las religiones ningún requisito para ello, siempre y cuando los ritos no contraríen el orden público y las buenas costumbres. Sin embargo, los requisitos de forma de celebración del matrimonio religioso, especialmente la inscripción, tienen diferente valor en el caso del matrimonio religioso y en el del matrimonio civil.

INTRODUCCIÓN.- I. EL SISTEMA MATRIMONIAL EN EL CÓDIGO CIVIL BRASILEÑO DE 2002.- II. INVALIDEZ DEL MATRIMONIO POR AUSENCIA O DEFECTO DE FORMA.- III. LA FORMA DE CELEBRACIÓN DEL MATRIMONIO EN EL SISTEMA MATRIMONIAL BRASILEÑO: 1. Formalidades previas a la celebración del matrimonio. 2. Formalidades concurrentes a la celebración del matrimonio. 3. Formalidades posteriores a la celebración del matrimonio: la inscripción en el Registro civil.- IV. A MODO DE CONCLUSIÓN.

Palabras clave: Ordenamiento brasileño; matrimonios religiosos; requisitos de forma de celebración; inscripción;

The Brazilian law recognizes the civil effects of every religious marriage rite, without demanding any requisite, as long as rites don’t go against public order and good manners. However, the procedure requirements to perform the religious marriage, especially marriage registration, have different value for religious and civil marriage.

Keywords: Brazilian law; religious marriages; performance requirements; registration;