Entre las personalidades que hicieron posible la transformación de Europa Central y Oriental en 1989, se encuentra Juan Pablo II. Visto con la perspectiva de los años, su elección como Romano Pontífice en 1978, y de manera especial el viaje a Polonia, en el corazón del Este europeo, en junio de 1979, fueron de capital importancia para la evolución del proceso. Un año después, la legalización del sindicato ‘Solidaridad’ fue un acontecimiento que marcó un viraje en la historia. ‘Solidaridad’ abrió las puertas de la libertad a los países al otro lado del telón de acero, derribó el muro de Berlín y contribuyó a la unidad de Europa, dividida en dos bloques desde la II Guerra Mundial.
Among the personalities that made possible the 1989 transformations in Central and Eastern Europe, John Paul II played a key role. As the years went by, his election in 1978 as the Roman Pontiff, and in particular his first trip to Poland, in the heart of Eastern Europe, in June 1979, had a capital importance for the transformation process. A year later, the legalization of the trade union ‘Solidarity’ opened the gate to freedom for the countries at the other side of the iron curtain, demolished the Berlin Wall, and made possible the unity of Europe that has been divided in two blocs since the II World War.