La misión EULEX en Kosovo constituye uno de los mayores retos enfrentados hasta ahora por la Unión Europea. Varios de sus Estados miembros, entre ellos España, no han reconocido la recién autoproclamada República, y resultará difícil compatibilizar esta postura con su participación en la construcción de un Estado de Derecho kosovar. En el caso español, se condiciona la participación de sus funcionarios a la transferencia de las tareas de la misión UNMIK a EULEX previa resolución aprobada por las Naciones Unidas. Esto permitiría a España formar parte de la Acción Común sin tener que realizar un reconocimiento de iure de la independencia kosovar.
I. INTRODUCCIÓN. II. ANTECEDENTES. III. LA ACCIÓN INTERNACIONAL EN KOSOVO. EL PAPEL DE LA UE. IV. LA MISIÓN EULEX KOSOVO. 1. Génesis y razón de ser de la misión EULEX. 2. La Misión EULEX. Elementos fundamentales. 3. Bases legales de la misión y dificultades para su entrada en servicio. V. ESPAÑA, KOSOVO Y EL RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL. 1. Reconocimiento Internacional de Kosovo. 2. España frente a Kosovo: una postura jurídicamente sólida y políticamente controvertida. 3. España en la EULEX: ¿una contradicción?. VI. CONCLUSIONES. NOTAS.
The EULEX mission in Kosovo constitutes one of the most important challenges ever faced by the European Union. Several of its member states, among which Spain, have not recognised Kosovo´s independence, and it will certainly be difficult to combine this attitude with its active participation in the consolidation of the Rule of Law in Kosovo. Spain makes its participation conditional on the transfer of competences from UNMIK to EULEX, for which a UN resolution will be needed. This way, Spain will be able to take part in the Joint Action without having to recognise Kosovo´s independence de jure.
DIRECCIÓN / MANAGEMENT
